隱私政策

本隱私政策(以下簡稱“隱私政策”)涉及網站destinationhk.moncler.com,包括註冊用戶的專用和保留區域(以下簡稱“網站”),並描述了盟可睞(Moncler)集團旗下公司(以下簡稱“盟可睞”)——Industries S.p.A.公司通過本網站進行個人資料處理之活動與手段。該網站由盟可睞股份公司(Moncler S.p.A.)所有,並由該公司自行註冊。

 

盟可睞認識到其用戶隱私的重要性,並承諾尊重用戶的隱私。盟可睞在用戶訪問本網站並使用其上的服務和功能時處理用戶的個人資料(“個人資料”)。隱私政策按照資料保護工作組於2001年5月17日採用的第2/2001號建議第29條編撰,該條例涉及歐盟在線資料收集的最低要求,並根據2003年6月30日第196號法令第13條及其後的修訂與增補(以下簡稱“隱私法”)向相關方提供信息。 隱私政策規定了資料控制者是誰,誰控制和管理通過本網站收集及處理的個人資料,收集哪些個人資料,個人資料的處理目的與方式,向第三方披露的目的,以及可能向國外的轉移,為保護及捍衛這些資料而採取的安全措施,用戶可以檢核對他/她本人資料的處理的手段以及行使隱私法認可的權利。

 


但是,此信息僅針對本網站以及盟可睞通過其自己的資料處理程序提供的活動與服務,而不用於任何其他網站,用戶可能通過鏈接和/或第三方進行的活動來瀏覽。
其他網站的瀏覽請參閱各自的隱私政策。

 

1. 處理資料的類型

 

1.1瀏覽資料

訪問與瀏覽本網站通常不涉及收集和處理用戶的個人資料。訪問與瀏覽本網站的用戶的個人資料處理僅限於所謂的瀏覽資料,其傳輸對於計算機系統的運行及本網站運行的程序而言是必要的,但是由於其本質並與其他資料結合,可以允許用戶的識別。該類別包括例如IP地址(因特網協議)或用於訪問該網站的計算機的域名,以及與用戶連接到網站所使用的操作系統有關的其他參數。瀏覽資料的收集自動而且不可避免地發生,只能用於獲取關於本網站使用的統計信息,並驗證其正常運作。如果明確要求,在對本網站和/或第三方發生計算機犯罪的情況下,按照主管當局的現行程序,公共機構可以使用此類資料來確定事件的責任。除了這種可能性以外,上述瀏覽資料只是按照適用的法規暫時保留。

 

1.2個人用戶自願提供的資料
此外,盟可睞收集並處理由個人用戶自願提供的個人資料,包括通過發送電子郵件、與本網站功能的互動、請求網站提供服務、填寫用於訪問本網站保留區的其他特定表格而收集的資料。盟可睞收集並處理的個人資料包括:姓名、性別、出生地點和日期、國籍、聯繫信息(如地址、電話號碼、電子郵箱)。

 

2. 處理個人資料的手段和目的

 

資料將通過手動以及在電子儀器的幫助下進行處理,用於以下目的:

 

(i) 提供在網站上提供的服務,包括註冊和更新,並管理通過本網站組織的活動;
(ii) 在用戶具體明確同意的情況下,通過自動化工具(如電子郵件、短信、彩信、推送通知和社交網絡)和傳統工具(紙質郵件及與操作員通電話),進行市場營銷、市場調查、時事通訊以及與盟可睞的產品、服務、活動、優惠和促銷活動有關的商業與廣告通訊。用戶將始終能夠在上述內容中指定他/她偏好的聯繫方式,並且有機會隨時反對處理其資料作商業用途,並且不再通過上述全部或部分聯繫方式接收促銷和/或商業廣告材料和信息;
(iii) 此外,在用戶具體明確同意的情況下,通過自動化途徑(如電子郵件、短信、彩信、推送通知和社交網絡)和傳統途徑(紙質郵件及與操作員通電話),個人資料可能會被披露給盟可睞集團旗下的其他公司和/或盟可睞的貿易夥伴(不影響採用法律和適用法規要求的安全和個人資料保護條款),用於市場營銷目的。再次,用戶將始終能夠在上述內容中指定他/她偏好的聯繫方式,並且有機會隨時反對處理其資料作商業用途,並且不再通過上述全部或部分聯繫方式接收促銷和/或商業廣告材料和信息;
(iv) 在用戶具體明確同意的情況下,可以收集有關偏好、習慣、生活方式、個人和群體簡檔定義(分析目的)的信息,目的是發送個性化通信。

 

個人資料將被儲存一段時間,不超過實現其收集目的所必需的時間,在任何情況下,不得超過適用法規所規定的時間。

 

3. 個人資料提供的性質

 

用於上述第2點(i)項所述目的的個人資料的提供是必要的,例如提供通過本網站要求的服務,包括註冊;如果未提交個人資料用於第2點(i)項所述目的,盟可睞將無法提供通過本網站要求的服務。
用於第2點(ii)和(iii)項所述目的的個人資料的提供是可選的;並且在未提交的情況下,用戶可以在任何情況下訪問本網站,註冊、要求信息和使用所提供的服務。

 

4. 個人資料披露

 

個人資料可由下面指定的資料處理者、被盟可睞指定為外部控制人及作為負責處理的其他人士、參與提供服務和功能(由盟可睞根據需求標準不時提供)的盟可睞員工查閱。
根據法律和法規的規定,個人資料可能向機構、當局、公共機構和合法受益人披露;也可能向自僱專業人員和合作人員(包括以相關形式組織)、(用於第2段所述的處理目的,以便在法律、稅務、社會保障、會計和/或組織等領域協助盟可睞的)專業和技術服務的第三方供應商、擔任資料處理者或負責處理的人員(視情況而定)披露,但不影響根據現行法規採用個人資料安全和保護措施。

如果盟可睞進行非常交易(例如合併、收購、轉讓業務等),個人資料也可能會向第三方披露。只有執行各自職能所需的資料才被提供給這些人。這些第三方承諾將收到的資料僅用於上述處理的目的,以保護它們的機密和安全,並遵守法律要求的個人資料保護和盟可睞提供的任何指示的規定。

如上述第2點(iii)項所述,只有在用戶具體明確同意的情況下,個人資料才可能會向盟可睞集團旗下的其他公司和/或盟可睞的貿易夥伴披露(不妨礙採用現行法律和適用法規要求的個人資料安全和保護條款),用於上述的營銷和分析目的。

個人資料也可以轉交給在非歐盟成員國(例如盟可睞集團旗下的其他公司)的國外人士,他們可能無法根據“隱私法”保證提供足夠的保護。在這種情況下,盟可睞在採取了“隱私法”第 44條中規定的措施之後,才將個人資料轉移給第三國,以便合法轉移並確保對轉讓的個人數據提供足夠保護。接收用戶個人資料的人員,作為資料控制者、資料處理者和/或作為負責處理的人員(視情況而定),可對這些資料進行處理。

資料處理者的完整和更新列表將根據請求提供,可通過電郵privacy@moncler.com聯繫盟可睞。

在任何情況下,個人資料絕對不會傳播。

 

5. 自動資料收集工具 – COOKIES

 

本網站使用Cookie和其他技術來讀取和/或存儲用戶設備上的信息。為了提供這些技術的詳細說明,請參閱在網址 [http://www.monclergroup.com/en/cookie-policy]全文引用的Cookie政策。

 

6. 用戶權利

 

用戶可以隨時根據“隱私法”第七條規定行使他/她有權享有的權利,包括例如有權獲得有關他/她的個人資料的存在與否的確認,驗證其內容、來源和準確性,請求補充、更新、糾正、刪除、轉換為匿名形式或阻止被非法處理的資料。用戶可以出於合法原因以及出於營銷目的而全部或部分地反對處理資料。
有關處理個人資料的任何問題或請求以及行使隱私法授予的權利,用戶可以通過以下地址聯繫盟可睞:[privacy@moncler.com]。

 

7.  隱私政策的修訂和更新

 

隱私政策受到修訂和更新的約束,當前生效的版本是在本網站上公佈的那個版本。 隱私政策的修訂通過網站上的公告而通知。請定期檢查隱私政策以了解任何更改。

 

8. 資料控制者和資料處理者

 


資料處理者是Vegan Solutions S.r.l.公司, 位於資料控制者的總部,可通過以下電郵地址聯繫:[privacy@moncler.com].

 

9. 管轄法

 


本隱私政策受意大利法律的管轄,特別是受意大利個人資料保護法(2003年6月30日第196號法令)和個人資料保護局頒布的”規定、授權和指導方針” 管轄,規範由任何在意大利境內居住或在意大利境內註冊辦事處的人對個人資料進行的處理(包括在國外進行的處理)。意大利個人資料保護法保證個人資料的處理將符合個人的基本權利和自由及其尊嚴,特別是保密、身份和個人資料保護權利等方面。

Wechat Moncler HK